Miejsce:

Urząd Miejski w Lubinie

ul. Jana Kilińskiego 10

Wydział Spraw Obywatelskich – Urząd Stanu Cywilnego

poniedziałek – piątek od 8.00 do 16.00

pok. 8, 10 (parter)

tel. 76 3070635, 76 3070627, 76 3070628, 76 3070634

 

- wypełniony formularz „Wniosek o transkrypcję aktu”

- odpis zagranicznego aktu stanu cywilnego z jego tłumaczeniem na język polski dokonany przez tłumacza przysięgłego – w przypadku, gdy odpis zagraniczny jest wydany na druku wielojęzycznym – zgodnie z konwencją podpisaną w Wiedniu 8 września 1976r. tłumaczenie nie jest wymagane;

- w przypadku, gdy zagraniczny akt małżeństwa nie zawiera nazwisk noszonych po zawarciu małżeństwa - oświadczenie od obywatela polskiego o noszonym nazwisku po zawarciu małżeństwa;

- dowód osobisty lub paszport polski

- dowód uiszczenia opłaty

 

50 zł – za wydanie odpisu po dokonaniu transkrypcji dokonana w kasie Urzędu – pokój nr 30 lub na rachunek bankowy: Urząd Miejski w Lubinie ul. Jana Kilińskiego 10 59-300 Lubin, Nr konta 03 1240 3464 1111 0010 2751 1223

 

do 30 dni

  

Odwołanie od decyzji odmownej wnosi się do wojewody Dolnośląskiego za pośrednictwem Kierownika Urzędu Stanu Cywilnego w Lubinie w terminie 14 dni od doręczenia decyzji stronie

  

- art. 104 ustawy z dnia 28 listopada 2014r. Prawo o aktach stanu cywilnego

- ustawa z dnia 16 listopada 2006 r. o opłacie skarbowej

 

Wniosek o transkrypcję aktu